Mafia 2 pokusiła się o występ w księdze rekordów Guinessa – udało się to zrobić za pomocą umieszczenia w grze wybitnie dużej ilości przekleństw. Poprzednim chlubnym rekordzistom było House of the Dead: Overkill (tak, gra na Wii) z wynikiem 189 użyć słowa „fuck”, które na polski możemy śmiało przetłumaczyć jako nieco mocniejsze „o kurczę!”, ew. „psia kostka” (idąc śladem tłumaczy telewizyjnej jedynki).

Wynik Mafii 2 to… Ponad 200 przekleństw, na konkretną liczbę trzeba poczekać do czasu przesłuchania kompletnej ścieżki dźwiękowej gry, którą 2K Czech zgodziło się przesłać komisji Guinessa na potrzeby wyśrubowania swego rekordu.

Co prawda więcej wulgaryzmów można usłyszeć w pubie podczas jednej połowy meczu naszej reprezentacji, ale wynik i tak jest “niezły”.

[źródło]